7.7
David
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
November 2025
Gut
El hotel es un poco antiguo, pero está limpio y bastante bien para tener un día de desconexión
Nada, ya que en general esta bien para el precio que ofrecen.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Hector
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
Oktober 2025
Sehr gut
Die geräumige Zimmer, sowie das große und bequeme Bett.
La habitación amplia, así como su cama grande y cómoda.
Translation into German:
"Sie würden das Badezimmer verbessern, eine Dusche einbauen und den Holzboden austauschen, der trotz des knarrenden Teppichs sehr laut ist. Und über Ihre Seite würde ich ein Zimmer mit besserem Blick als auf einen Kücheninnenhof geben."
Mejoraría el baño, pondria ducha y cambiaría el suelo de madera, que a pesar de la moqueta cruje mucho. Y daría atraves de vuestra página una habitación con mejores vistas que a un patio de cocinas....
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Montse
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
Oktober 2025
Sehr gut
- Großes Zimmer
- Wunderschöne Umgebung
- Das Gebäude ist sehr schön und alt mitten in der Natur
- Parkplatz vor der Tür
- Kostenloses Billard
- Bar mit großzügigen Öffnungszeiten
- Ein Vorteil ist, dass im Hotelrestaurant Mittag- und Abendessen angeboten werden, falls Sie sich nicht bewegen möchten.
Habitación grande
El entorno precioso
El edificio es muy bonito y antiguo en plena naturaleza
Parking en la puerta
Billar gratis
Bar abierto con amplio horario
Es una ventaja que den comidas y cenas en el restaurante del hotel por si no te quieres desplazar
- Kleiner Fernseher und nur 1 Kanal auf Spanisch
- Badewanne mit Vorhang. Sehr empfehlenswert, sie durch eine Dusche mit Glaswand zu ersetzen
- Wunderschönes, aber altes Hotel. Benötigt Renovierung.
- Das Spa war einfach nur ein beheizter Pool.
Tele pequeña y solo 1 canal en español
Bañera con cortina. Muy aconseja cambiarla por ducha con mampara
Hotel precioso pero viejo. Necesita reforma.
El spa fue simplemente piscina climatizada
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.7
Robert
Reiste mit freunde
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2025
Durchschnittlich
Normales Preis-Leistungs-Verhältnis.
Relación calidad precio normal
El desayuno jeden Tag dasselbe. Es mangelt an Abwechslung.
Das Abendessen kostet 22€, Buffet-Stil, aber wenn du knapp dran bist, zahlst du und isst nichts, aber wenn du zahlst, sagt die Chefin, dass sie den Preis für dich anpasst und du endest damit, 22€ zu zahlen, das Hotelpersonal ist sehr freundlich.
El desayuno cada día lo mismo.Falta variedad.
La cena 22€ , tipo Buffet pero si llegas justo pagas y no comes nada, pero si pagas , la jefa te dice que te arregla el precio y acabas pagando 22€,el personal del hotel muy amable.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.6
Arantxa
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2025
Gut
Es ist ein gut gelegenes Hotel, umgeben von Bäumen.
Es un hotel bien ubicado y rodeado de árboles
Es ist ein Hotel, das dringend eine Renovierung der Zimmer, Gemeinschaftsbereiche, Fenster, des Pools und der Umgebung benötigt.
Es un hotel que necesita un reforma urgente de las habitaciones, zonas comunes, ventanas, piscina, alrededores
Originaltext anzeigen
Übersetzen
10
Natalia
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Ausgezeichnet
Ein wunderschöner Ort.
Un sitio precioso.
Ich kann nichts Schlechtes sagen.
No puedo decir nada malo
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.9
Virginia
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Hotel ist sehr schön, keine Beschwerden.
El hotel muy bonito, ninguna queja
Mehr Optionen für Zöliakie-Patienten und Unverträglichkeiten.
Más opciones para personas celíacas e intolerantes
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
María Belén
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Entspricht voll und ganz den Erwartungen.
Cumple con las expectativas plenamente
Wasser-Spielbereich, etwas vernachlässigt.
Zona lúdica de agua, algo abandonada.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.7
Juan Jose
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Ausgezeichnet
Die natürliche Umgebung, in der sich das Hotel befindet, zusammen mit der Geräumigkeit seiner Zimmer.
El entorno natural en el que se ubica el hotel, junto con la amplitud de sus estancias.
Todo lief perfekt; ich würde nur kleine ästhetische Anpassungen vorschlagen, wie einige Details in der Deckenmalerei des Flurs.
Todo estuvo perfecto; solo sugeriría pequeños retoques estéticos, como algunos detalles de pintura en los techos del pasillo
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5
Diana
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Durchschnittlich
Die Grünflächen und das Design des Hotels sind sehr kolonial.
Las zonas verdes y el diseño de el hotel muy colonial .
Ich würde die Sauberkeit verbessern, der Pool war schmutzig und man konnte nicht darin sein, das Zimmer war trotz unserer vorherigen Ankündigung nicht sehr geeignet für unser Tier, es gab ein Bienennest, um ehrlich zu sein, an einem so schönen Ort mangelt es ein wenig an Instandhaltung und Sauberkeit.
Mejoraría la limpieza , la piscina estaba sucia no se podía estar , la habitación aunque lo dijimos con antelación no era muy adecuada para nuestro animal , había un nido de abejas la verdad que siendo un sitio tan hermoso le falta un poco de mantenimiento y limpieza
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Yolanda
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Die Zimmer sind in Ordnung, obwohl die Wartung der Türen und Fußleisten zu wünschen übrig lässt.
Das Frühstück ist sehr gut.
Es gibt keine Geräusche.
Und die Umgebung ist wunderschön.
Las habitaciones están bien, aunque el mantenimiento de las puertas y rodapies deja que desear.
El desayuno está muy bien.
No hay ruidos.
Y el entorno es precioso.
Wie ich bereits gesagt habe, die Türen und Fußleisten. Der Pool ist ziemlich vernachlässigt, viele Fliesen waren entfernt und die Farbe des Bodens an den Wänden ist auch nicht gut.
Como ya he dicho las puertas y los rodapies.
La piscina está bastante descuidada, tenían quitados muchos azulejitos y el color del fondo por las paredes tampoco está bien.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.9
FB y MAC
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Ich liebe das Reiseziel, aber das Hotel braucht Verbesserungen.
Me ha encantado el destino pero el hotel necesita mejoras.
Es lohnt sich, obwohl Böden und Steckdosen verbessert werden müssen. Das Abendessen war teuer und von schlechter Qualität.
Merece la pena aunque deben mejorar suelos y enchufes. La cena fue cara y de poca calidad.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Angeles
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Gut
Ruhiger und sehr schöner Ort mit sehr freundlichem Personal.
Lugar tranquilo y muy bonito con personal muy amable
Hotel sehr vernachlässigt, sehr repetitives Frühstück mit wenig Auswahl; Zimmer sehr feucht.
Hotel muy dejado, desayuno muy repetitivo con poca variedad; habitaciones con mucha humedad
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.3
Maria
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Durchschnittlich
Die Thermen sind sehr veraltet.
Der Pool ist in einem ungesunden Zustand.
Las termas muy anticuadas.
Piscina en condiciones poco saludables.
Sie benötigen Investitionen, vor allem in Gärten, Seen usw.
Necesitan inversión y mucha en jardines, lago etc.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.1
David
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Gut
Ruhe
Tranquilidad
"Hotel ein wenig renovieren"
Renovar un poco el hotel
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Nerea
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Es ist ein schöner Ort, aber er muss gepflegt werden. Das Frühstück ist in Ordnung, aber ein wenig knapp, obwohl alles gut ist.
Es un sitio bonito pero necesita ser cuidado. El desayuno esta bien pero un poco escaso, aunque todo bueno.
Der Pool muss renoviert werden. Es hat viele kaputte Fliesen und braucht eine Reinigung, da das Wasser trüb war und es um ihn herum Algen gab. Zusammenfassend, sehr schlechte Bedingungen.
La piscina necesita una reforma. Tiene muchisimos azulejos rotos y le hace falta una limpieza porque el agua estaba turbia y a los alrededores tenia verdete.
En resumen, muy malas condiciones.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Sonia
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Der Ort hat einen gewissen Charme, es ist eine Reise in die Vergangenheit.
El lugar tiene un cierto encanto, es un viaje en el tiempo
Der Pool war nicht sauber.
La piscina no estaba limpia.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.1
José Manuel
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Gut
Durch das Fenster sieht man den Pool und viel Land. Es ist sehr angenehm, das von deinem Fenster aus zu haben.
Por la ventana se ve la piscina y mucho campo. Es muy agradable tener eso desde tu ventana.
Es sieht ein bisschen alt aus. Es scheint, als ob viele Dinge renoviert wurden und es sieht gut aus, aber Dinge wie die Badezimmer wirken alt. Das ist alles. Es ist nichts Schlechtes, es ist einfach eine kleine Anmerkung. Das Frühstück ist ziemlich knapp, denke ich. Ich weiß nichts über das Mittag- und Abendessen.
Da la sensación de ser un poco viejito. Parece que han reformado muchas cosas y se ve bien, pero cosas como los baños se ven viejitos . Eso. No es nada malo, simplemente es una pequeña apreciacion. El desayuno es bastante corto pienso. No sé nada de la comida y la cena
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.9
Cristina
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Durchschnittlich
Gute Nachtruhe und kostenlose Fahrräder.
Buen descanso nocturno y bicis gratuitas.
Es gibt einen allgemeinen Wartungsmangel im Hotel, der Pool ist fast verlassen. Das Frühstück ist wenig abwechslungsreich.
Falta mantenimiento en el hotel en general , la piscina está casi abandonada. El desayuno con poca variedad.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.3
Jose Manuel
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2025
Sehr gut
Wir möchten die Aufmerksamkeit des Empfangsmädchens hervorheben. Sie war super aufmerksam zu uns, es war eine Freude, Profis wie sie zu finden.
Queríamos destacar la atención de la chica de recepción. Fue súper atenta con nosotros, un placer encontrar profesionales como ella.
Es wird wahrgenommen, dass das Hotel sich im Verbesserungsprozess befindet. Sicherlich wird es das Interesse wiedererlangen, das es in der Vergangenheit zu haben schien.
Se perciba que el hotel está en proceso de mejora, seguro que recobra el interés que en el pasado parece que tuvo.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Mehr Bewertungen anzeigen
