10
Eider
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2026
Fantastisch
Vom Pool
De la piscina
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Elena
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2026
Sehr gut
Es ist ein sehr geeignetes Hotel, um ein paar Tage zu verbringen. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist optimal. Das Schwimmbad ist klein, aber bequem für ein Bad nach dem Strand. Von den anderen Einrichtungen haben wir keinen Gebrauch gemacht. Das Frühstück war ausreichend und das Personal außergewöhnlich.
Es un hotel muy adecuado para pasar algún día. Su relación calidad precio es óptima. La piscina pequeña pero cómoda para un baño después de la playa. Las otras instalaciones no hemos hecho uso de ellas. El desayuno suficiente y el personal extraordinario.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6
María Isabel
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2026
Angenehm
Der Pool war klein, aber in Ordnung
La piscina era pequeña pero estaba bien
Die Betten waren sehr hart, das Frühstück war sehr schlecht (der Kaffee ungeniessbar, das Omelett furchtbar...), am letzten Tag gab es überhaupt nichts mehr. Das Wasser im Spa war sehr trüb, sie sollten eine kleine Leiter zum Einstieg in den Whirlpool anbringen - mein Mann hat Probleme mit dem Knie und es fiel ihm schwer, auf die Bank zu steigen. Im Restaurant La Traina wurde eine Caldeirada mit Reis und Meeresfrüchten serviert: geschmacklich okay, aber schlecht zubereitet, mit vielen Schalenstücken von Meeresfrüchten und nur 2 Garnelen und 2 Miesmuscheln; dabei fühlte ich mich wie ein Gast dritter Klasse.
Las camas eran muy duras, los desayunos muy malos ( el café imbebible, la tortilla malísima....), el ultimo día no había de nada. El agua del spa estaba muy turbia, tendrían que poner una escalerita para entrar en el jacuzzi mi marido tiene mal la rodilla y le costó subir al banquito. Entraba una caldereta de arroz y marisco en el restaurante la Traina: de sabor estaba bien, pero estaba mal echo con muchos trozos de cáscara de marisco y solo tenía 2 gambas y 2 mejillones, aquí me sentí cliente de tercera clase
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.4
Nga
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2026
Sehr gut
die Freundlichkeit der jungen Frau, die das Frühstück serviert. Ein- und Ausgehen ins Hotel zu jeder Uhrzeit möglich.
la amabilidad de la señorita que pone el desayuno. entrar y salir del hotel a cualquier hora
Das mit dem Jacuzzi und dem Spa sowie der Sauna ist falsch. Sie sagten, es sei kaputt, und ließen uns nicht hinein, obwohl wir einige Personen ins Schwimmbad gehen sahen. Was für eine Täuschung. Dass man den Bademantel mieten muss, ist Abzocke. Was für ein Theater darum, nur damit sich am Ende nichts davon als wahr herausstellt.
Zum Frühstück gibt es sehr viel industrielle Backware.
lo del yacuzi y lo del spa y la sauna es falso. decían que estaba roto y no nos lo dejaron probar, aún cuando vimos a unos meterse dentro de la piscina. Vaya engaño. lo del alquiler de la bata es una estafa. Vaya rollo que se traen con eso para luego no ser verdad. tienen mucha bollería industrial en el desayuno
Originaltext anzeigen
Übersetzen
1.7
Beatriz
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
September 2026
Enttäuschend
Kaltes Spa, schmutziger Außenpool, Frühstück mit Industrie-Gebäck, schmutzige und sehr alte Zimmer ohne jegliche Instandhaltung. Ein Außen-Whirlpool nur für einige Hotelgäste. 10 € Kaution für einen schmutzigen, übelriechenden und rauen Bademantel, den man uns in einer Plastiktüte zum Spa mitgeben hat, wobei 8 € der Kaution zurückerstattet wurden.
Im Dreibettzimmer war das Stockbett ohne Leiter (wir mussten sie anfordern und selbst dann... es gefiel ihnen nicht, dass wir sie verlangt haben).
Ehrlich gesagt war es keine gute Erfahrung.
Spa frío, piscina exterior sucia, desayuno bollería industrial, habitaciones sucias y muy viejas con 0 mantenimiento. Un jacuzzi exterior solo para algun huésped del hotel. 10 € de fianza por un albornoz sucio, maloliente y áspero que nos dió en una bolsa de supermercado para poder bajar al spa, con una devolución de 8€ de la fianza.
En la habitación triple con la litera sin escalera(tuvimos que pedirla y aun así... No les gustó que la pidiéramos)
La verdad que no ha sido buena experiencia
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.1
Jhonatan
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Die Umgebung selbst, die Ruhe der Gegend, das Hotel sehr gut, das Personal freundlich, die Zimmer sind in Ordnung, mit den nötigen Einrichtungen für den Komfort.
El entorno en si, la tranquilidad de la zona, el hotel muy bien , el personal amable, las habitaciones están bien, con los servicios necesarios para la comodidad.
Die Matratze des Bettes war nicht in gutem Zustand, man ruht sich nicht richtig aus.
El colchón de la cama no estaba en buenas condiciones, no se descansa del todo bien.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.6
Pilar
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Die Terrasse des Zimmers im Erdgeschoss war sehr schön, ruhig und groß. Hotel ist vernachlässigt, mit etwas mehr Aufmerksamkeit wäre es perfekt. Es ist sehr familienfreundlich und gut durchdacht, aber es fehlt an guter Instandhaltung. Das Frühstück ist in Ordnung, gutes Brot zum Toasten. Das Mädchen, das den Speisesaal bediente, war sehr nett und aufmerksam.
La terraza de la habitación,en planta baja era muy buena, tranquila y grande.El hotel está descuidado, sería perfecto con un poco más de atención.Es muy familiar y bien ideado,pero falta un buen mantenimiento.El desayuno está bien,buen pan para tostadas.La chica que atendía el comedor,muy maja y atenta
Der Jacuzzi funktionierte nicht, und der Spa-Bereich war ebenfalls sehr vernachlässigt.
No funcionaba el jacuzzi,y la zona del spa muy descuidada también.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.3
Victoria
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Angenehm
Das Wasser im Spa-Pool war kalt und das Frühstück bot nicht viel Auswahl: das Brot war nur Toastbrot und die Gebäcke waren alle industriell, wie man sie in jedem Supermarkt findet.
El agua de la piscina del spa estaba fría y los desayunos no tenían mucha variedad el pan solo era de molde y la bollería toda industrial de la que te encuentras en cualquier supermercado
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Javier
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Der Paketvorschlag einschließlich Abendessen und Muschelverkostung.
La propuesta del.paquete incluyendo cena y desgustacion mejillones
Hotel wirkt seltsam für seine Lage; es ist ein Gebäude, das wenig in die Umgebung passt.
El hotel es raro para la.ubicacion que tiene es un edificio que encaja poco dentro de la zona
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.7
María José
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Angenehm
Wir wollten dort nur schlafen und frühstücken
Solo íbamos a dormir y desayunar
Viele Unannehmlichkeiten!! Es ist ein schlecht renoviertes Café. Das Zimmer war nicht schallisoliert, man hörte die Straße und das Zimmer nebenan... Die Bettdecke war schmutzig....
Muchas incomodidades!! Es una cafeteria mal restaurada. Las habitación no estaba nsonorizada, se oia la carretera, la habitación de al lado.... La colcha se la cama sucia....
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Juanma
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Der Spa, die Sauna und das Personal
El spa,la sauna y el personal
Die Frühstücke waren ziemlich schlicht und die Betten wurden nicht mit frischer Bettwäsche bezogen.
Los desayunos era bastante simples y la limpieza de las camas no nos cambiaban las sabanas
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.7
Aino
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Das Beste an diesem Hotel ist seine Lage. Hervorzuheben ist auch die Freundlichkeit des Verantwortlichen und wie gut er alles erklärt hat. Die Anlagen selbst wirken sehr sauber und es gibt einen rund um die Uhr zugänglichen Pool sowie Sauna und Sprudelbad.
Lo mejor que tiene este hotel es la ubicación. También destacar la amabilidad del encargado y lo bien que ha explicado todo y las instalaciones en sí se ven muy limpias y dispones de piscina con horario 24/7 y sauna y piscina de chorros.
Das Einzige Negative war, dass beim Frühstücksbuffet zu viele industrielle Backwaren angeboten wurden.
Lo único malo que el desayuno del buffet es mucha bollería industrial.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.3
Randy
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Preis-Leistungs-Verhältnis ziemlich angemessen.
Relación calidad precio bastante acorde.
Verbesserungswürdige Details, Wartung und Frühstücksbuffet.
Detalles a mejorar, mantenimiento y buffet desayuno.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
Clara
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Ruhiges Hotel, nicht groß, sodass es hinsichtlich Lärm und Gäste angenehm ist. In 5-10 Minuten erreicht man typische touristische Dörfer Kantabriens, aber das Dorf, in dem es liegt, ist wenig touristisch, daher eine sehr gute Option, um ruhig zu übernachten und auch leicht zu parken. Die Zimmer sind geräumig und einige verfügen über große Terrassen.
Hotel tranquilo, no es grande así que se está cómodo en cuanto a ruido y gente. Tiene a 5-10 minutos pueblos típicos de atracción turística de Cantabria, pero el pueblo donde está situado es poco turístico así que es muy buena opción para alojarse tranquilamente y también para aparcar fácilmente. Las habitaciones son espaciosas y algunas disponen de grandes terrazas.
Es fehlt an einer Bar-/Restaurantservice. Es gibt ein Restaurant, aber das ist sehr weit vom Hotel entfernt, und im Ort gibt es zwar mehrere Bars, aber nur eine bietet Abendessen an.
Se echa en falta servicio de bar-restaurante. Tienen un restaurante pero está muy lejos del hotel, y en el pueblo hay varios bares pero sólamente uno da servicio de cenas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.4
Juan
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Sehr freundliches Personal. Sehr gute Lage.
Personal muy amable. Muy buena ubicación.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.3
César Fernando
Reiste als paar
Buchte mit Buscounchollo.com
Juli 2026
Fabelhaft
Gut, es ist ein 2-Sterne-Hotel - man bekommt, wofür man bezahlt.
Bien ,es un 2 estrellas recibes lo que pagas.
Nichts zu erwähnen
Nada que mencionar
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.3
Jose Francisco
Reiste mit freunde
Buchte mit Buscounchollo.com
Juli 2026
Fabelhaft
Die Klimatologie dieses Landes
La climatología de esa tierra
Der Zustand des Hotels könnte verbessert werden. Allerdings ist das Preis-Leistungs-Verhältnis in Ordnung.
Se puede mejorar el estado del hotel. Aunque está bien calidad -precio.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.1
Jorge
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
Juli 2026
Fantastisch
Die Freundlichkeit des Personals, familiärer Umgang und stets bereit, den Aufenthalt in allen Belangen zu erleichtern. Gute Parkmöglichkeiten. Makelloses Schwimmbad. Ruhebereich.
La amabilidad del personal, trato familiar y siempre dispuestos a facilitar la estancia en todo lo que se necesita. Facilidad de aparcamiento. Piscina impecable. Zona relax.
Wenig Stauraum, Kleiderhaken zum Aufhängen usw. Aber es ist geplant, das zu ändern.
Das Frühstück abwechslungsreich, aber mit vielen industriellen Backwaren.
Espacios de almacenaje escasos, ganchos de colgar, etc... Pero tienen previsto modificarlo.
El desayuno variado, pero con mucha bollería industrial.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4.7
Andrea Roxana
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
Juli 2026
Enttäuschend
Die Nähe zum Strand und zu anderen Orten, die ihr besucht habt
La cercanía de la playa y de otros pueblos que hemos visitafo
Das Zimmer
La habitación
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8
CrizMar
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
Juni 2026
Fabelhaft
Die Ruhe, die Stille und der Service sind alle großartig.
La tranquilidad, el silencio, la atención todos son geniales.
Ich würde die Saftautomat reinigen, ihn von unten an den Ausgüssen ansehen und ihr werdet es verstehen.
Limpiaría la máquina expendedora de zumo, mirarla por debajo las boquillas y lo entenderán.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Mehr Bewertungen anzeigen
