Hotelangebote in Allentown

Tausende Hotels an Reisezielen auf der ganzen Welt warten darauf, entdeckt zu werden

Check-in

Check-out

Unterkunftsmöglichkeiten zu entdecken in Allentown

Hotels wasserrutschen in Allentown

1 Unterkünfte

Alle unsere Hotels in Allentown

32 Unterkünfte verfügbar

Ramada by Wyndham Allentown Bethlehem

Allentown, Vereinigte Staaten

1,82 mi zur Innenstadt

7.8

923 Bewertungen

Das Ramada by Wyndham Whitehall/Allentown erhält Lob für seine zentrale Lage, saubere Zimmer und guten Service. Gäste heben das Frühstück, die Freundlichkeit des Personals und den Komfort der Einrichtungen hervor. Einige Kritiken erwähnen Probleme mit der Sauberkeit der Zimmer und störende Geräusche sowie eingeschränkte Dienstleistungen. Trotzdem bewerten die meisten ihren Aufenthalt positiv und würden es weiterempfehlen. Ideal für diejenigen, die Komfort und eine gute Lage suchen. Ein Ort, den man bei zukünftigen Reisen in Betracht ziehen sollte!

Hotel entdecken

WoodSpring Suites Allentown

Allentown, Vereinigte Staaten

6,07 mi zur Innenstadt

7.3

449 Bewertungen

WoodSpring Suites Allentown ist ein gut bewertetes Hotel aufgrund seines freundlichen und mehrsprachigen Personals, des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses und der Zimmer mit Küche. Einige Gäste weisen auf Probleme mit heißem Wasser, Wartezeiten beim Check-in und eingeschränkte Richtlinien hin, aber insgesamt heben die meisten die Sauberkeit, den Komfort und den außergewöhnlichen Service hervor. Ideal für Reisende, die Ruhe und die praktische Annehmlichkeit schätzen, sich wie zu Hause zu fühlen. Eine praktische Option in Allentown!

Hotel entdecken

Holiday Inn Allentown-Bethlehem by IHG

Allentown, Vereinigte Staaten

4,30 mi zur Innenstadt

8.5

618 Bewertungen

Das Holiday Inn Allentown I-78 & Rt. 222 erhält sehr positive Bewertungen für seine Sauberkeit, Komfort und exzellenten Service. Die Gäste loben die Freundlichkeit des Personals, die Vielfalt der Speisemöglichkeiten im Hotel und den Komfort der Zimmer. Einige Kommentare erwähnen das Fehlen eines inkludierten Frühstücks, Probleme mit der Kaffeemaschine und Straßenlärm. Dennoch empfehlen die meisten es und loben das professionelle Management, die makellose Sauberkeit und die gut gepflegten Einrichtungen. Ideal für Familien und Ausflüge zum Dorney Park. Eine Option, die man in Betracht ziehen sollte in Allentown!

Hotel entdecken

The Historic Benner Mansion

Allentown, Vereinigte Staaten

0,91 mi zur Innenstadt

7.9

20 Bewertungen

Hotel entdecken

The Americus Hotel, Unscripted by Hyatt

Allentown, Vereinigte Staaten

0,12 mi zur Innenstadt

8.2

395 Bewertungen

Das Americus Hotel Trademark Collection by Wyndham vereint Geschichte und Moderne. Hervorzuheben sind die geräumigen und luxuriösen Zimmer, die perfekt für einen komfortablen Aufenthalt sind. Einige Gäste loben die makellose Sauberkeit und den freundlichen Service. Die Lage ist ideal für Veranstaltungen im PPL Center. Es wird jedoch die fehlende Parkmöglichkeit und Probleme mit dem Lärm der Renovierungen erwähnt. Trotz kleiner Verbesserungen, die erforderlich sind, ist es ein charmantes Hotel, um Allentown zu genießen. Ideal für diejenigen, die Komfort und einen Hauch von Geschichte in ihrer Unterkunft suchen. Eine Option für Ihren nächsten Besuch!

Hotel entdecken

Super 8 by Wyndham Kutztown/Allentown Area

Allentown, Vereinigte Staaten

12,51 mi zur Innenstadt

6.7

121 Bewertungen

Das Super 8 by Wyndham Kutztown/Allentown Area bietet eine günstige Lage für reisende Personen. Hervorzuheben sind der Komfort und die gute Anbindung an wichtige Straßen. Einige Gäste erwähnen Probleme mit der Sauberkeit und Instandhaltung, wie Flecken auf den Bettlaken, veraltete Möbel und mangelnde Reinigung in bestimmten Bereichen. Dennoch sind die Freundlichkeit des Personals und die generelle Sauberkeit die Stärken. Ideal für budgetbewusste Reisende, die auf der Suche nach einem Ort zum Ausruhen auf dem Weg zu ihrem Ziel sind. Empfohlen für kurze Aufenthalte ohne hohe Luxuserwartungen.

Hotel entdecken

Super 8 by Wyndham Allentown

Allentown, Vereinigte Staaten

2,26 mi zur Innenstadt

3.1

367 Bewertungen

Der Super 8 by Wyndham Allentown hat gemischte Bewertungen erhalten. Die gute Lage und das aufmerksame Personal werden hervorgehoben. Einige Gäste haben Probleme mit der Sauberkeit erwähnt, wie Kakerlaken und unangenehme Gerüche. Trotz Verbesserungsmöglichkeiten können sich Gäste, die nach einer einfachen Unterkunft suchen, zufrieden fühlen. Ideal für Reisende mit kleinem Budget!

Hotel entdecken

Staybridge Suites Allentown West

Allentown, Vereinigte Staaten

8,02 mi zur Innenstadt

8.5

216 Bewertungen

Das Staybridge Suites Allentown West zeichnet sich durch seinen Komfort und aufmerksames Personal aus. Die Gäste loben den Service, die Sauberkeit und das Frühstück. Einige Kritiken erwähnen Probleme mit der Sauberkeit in den Zimmern und den öffentlichen Bereichen. Dennoch empfehlen die meisten dieses Hotel aufgrund seiner Ruhe und Modernität. Ideal für Familien und Reisende, die Platz und gute Betreuung schätzen. Ein sicherer und gemütlicher Ort, jedoch mit Verbesserungsbedarf bei der Sauberkeit und der Frühstücksvielfalt.

Hotel entdecken

Staybridge Suites Allentown Airport Lehigh Valley by IHG

Allentown, Vereinigte Staaten

3,14 mi zur Innenstadt

8.7

437 Bewertungen

Im Staybridge Suites Allentown Bethlehem Airport loben Gäste die ausgezeichnete Lage, makellose Sauberkeit, freundliches Personal und Familienfreundlichkeit. Das abwechslungsreiche Frühstück und die voll ausgestattete Küche sind starke Punkte. Einige erwähnen Probleme mit dem Empfangspersonal und der Aktualisierung einiger Zimmer. Insgesamt ist es ideal für Familien und Geschäftsreisen mit gutem Service, jedoch mit Verbesserungsbereichen beim Kundenservice und der Renovierung der Einrichtungen.

Hotel entdecken

Sleep Inn Allentown-Fogelsville

Allentown, Vereinigte Staaten

8,05 mi zur Innenstadt

8.2

435 Bewertungen

Im Sleep Inn Allentown-Fogelsville loben die Gäste die günstige Lage, das freundliche Personal und die makellose Sauberkeit. Auch das Frühstück und der gute Preis werden gelobt. Einige erwähnen Probleme mit der Heizung, dem Frühstück und der Instandhaltung. Dennoch genießt die Mehrheit einen angenehmen Aufenthalt und würde das Hotel weiterempfehlen. Ideal für Reisende, die Komfort und freundlichen Service zu einem erschwinglichen Preis schätzen.

Hotel entdecken

Econo Lodge Allentown North

Allentown, Vereinigte Staaten

3,40 mi zur Innenstadt

5.6

339 Bewertungen

Das Econo Lodge wird für seine zentrale und ruhige Lage geschätzt. Einige Gäste heben die Sauberkeit und das Preis-Leistungs-Verhältnis hervor, obwohl sie auf Wartungsprobleme wie quietschende Betten und fehlende Steckdosen hinweisen. Einige Zimmer haben Probleme mit der Sauberkeit, unangenehme Gerüche und fehlende Grundausstattung wie eine Kaffeemaschine oder Kleiderbügel. Trotz seines attraktiven Preises weisen Kritiken darauf hin, dass Verbesserungen in der Reinigung und Wartung erforderlich sind. Ideal für Reisende, die eine preiswerte Option ohne Luxus, aber mit guter Lage suchen.

Hotel entdecken

Rodeway Inn

Allentown, Vereinigte Staaten

2,07 mi zur Innenstadt

2.8

65 Bewertungen

Das Rodeway Inn erhält gemischte Bewertungen. Einige schätzen das Preis-Leistungs-Verhältnis, saubere Zimmer und freundliches Personal. Es wird jedoch die mangelnde Instandhaltung, Tabakgeruch und Reinigungsprobleme kritisiert. Ideal für ein begrenztes Budget, aber es kann in allgemeinen Aspekten verbessert werden, um einen komfortableren Aufenthalt zu ermöglichen.

Hotel entdecken

Renaissance Allentown Hotel

Allentown, Vereinigte Staaten

0,03 mi zur Innenstadt

8.4

86 Bewertungen

Das Renaissance Allentown wird für seine ausgezeichnete Lage und makellosen Service geschätzt. Die Gäste schätzen die Sauberkeit, den Komfort der Zimmer und die direkte Anbindung an das PPL Center. Einige Kommentare erwähnen Probleme beim Check-in, fehlende Parkservice und die Langsamkeit im Restaurant. Trotzdem heben die meisten einen angenehmen Aufenthalt und das freundliche Personal hervor. Ideale Wahl für diejenigen, die Komfort und Nähe zu Veranstaltungen im PPL Center suchen. Empfohlen für kurze Reisen und Veranstaltungen in der Gegend.

Hotel entdecken

Red Roof Inn Allentown South

Allentown, Vereinigte Staaten

2,63 mi zur Innenstadt

8.1

183 Bewertungen

Das Red Roof Inn Allentown South ist ein Hotel, das positiv für seine Ruhe, die Bequemlichkeit der Betten und den exzellenten Service bewertet wird. Die Gäste loben die Lage, die Sauberkeit und die Aufmerksamkeit des Personals sowie das Preis-Leistungs-Verhältnis. Einige Kritiken erwähnen Probleme mit dem Autobahnlärm, mangelnde Instandhaltung der Zimmer und unangenehme Situationen wie nächtliche Alarme. Insgesamt ist es ein geeigneter Ort für preiswerte Aufenthalte mit grundlegenden Annehmlichkeiten. Ideal für Reisende, die eine einfache und praktische Unterkunft suchen, trotz einiger verbesserungsfähiger Aspekte.

Hotel entdecken

Red Roof Inn Allentown Airport

Allentown, Vereinigte Staaten

3,31 mi zur Innenstadt

6.2

376 Bewertungen

Red Roof Inn Allentown Airport: Einige Gäste schätzen die Lage und die Ruhe. Verbesserungswürdig sind die Sauberkeit und der Komfort der Betten. Gemischte Kommentare zum Service, Lob für das Personal und Kritik an fehlenden Annehmlichkeiten in den Zimmern. Einige wiederkehrende Beschwerden über Sauberkeit und Instandhaltung. Im Allgemeinen geteilte Bewertungen zwischen zufriedenstellenden und enttäuschenden Erfahrungen. Ideal für diejenigen, die einen ruhigen und gut gelegenen Ort suchen, aber mit Verbesserungspotenzial bei Schlüsselfaktoren für einen angenehmen Aufenthalt.

Hotel entdecken

Red Capert Inn

Allentown, Vereinigte Staaten

4,54 mi zur Innenstadt

Allentown, Vereinigte Staaten

4,85 mi zur Innenstadt

5.5

35 Bewertungen

Hotel entdecken

Parkview Inn and Conference Center

Allentown, Vereinigte Staaten

4,61 mi zur Innenstadt

5.6

1049 Bewertungen

Das ParkView Inn & Conference Center bietet eine ausgezeichnete Lage und freundliches Personal, aber einige Gäste erwähnen Probleme mit der Sauberkeit der Zimmer, wie schlechte Gerüche, Schmutz und mangelnde Instandhaltung. Trotzdem heben andere die Gemütlichkeit der Zimmer und die leichte Erreichbarkeit für Geschäftsreisen hervor. Zusammenfassend ist es ein Hotel mit Vor- und Nachteilen, ideal für Reisende, die Wert auf Lage und Service legen, aber möglicherweise weniger anspruchsvoll in Bezug auf Sauberkeit sind.

Hotel entdecken

Moxy Allentown Downtown

Allentown, Vereinigte Staaten

0,33 mi zur Innenstadt

Allentown, Vereinigte Staaten

6,23 mi zur Innenstadt

7.4

627 Bewertungen

Das Motel 6 Allentown zeichnet sich durch Sauberkeit und Komfort, aufmerksames und effizientes Personal sowie eine günstige Lage aus. Einige Kommentare erwähnen Lärm und Probleme mit der Badezimmer-Instandhaltung. Obwohl es einige gezielte Kritiken gab, lobt die Mehrheit den Service, das Preis-Leistungs-Verhältnis und die Freundlichkeit des Personals. Ideal für diejenigen, die eine erschwingliche und sichere Unterkunft mit Einrichtungen für Haustiere suchen. Empfohlen für kurze Aufenthalte in einer Gegend mit einer Vielzahl von Restaurants. Zusammenfassend eine gute Option für Reisende, die Praktikabilität und die Freundlichkeit des Personals schätzen.

Hotel entdecken

Lehigh Motor Inn

Allentown, Vereinigte Staaten

6,26 mi zur Innenstadt

8.7

18 Bewertungen

Hotel entdecken

Knights Inn Allentown

Allentown, Vereinigte Staaten

3,27 mi zur Innenstadt

5.9

419 Bewertungen

Knights Inn & Suites Allentown ist ein Hotel mit gemischten Bewertungen. Die Gäste schätzen die zentrale Lage und die Aufmerksamkeit des spanischsprachigen Personals. Einige erwähnen Wartungsprobleme wie Zigarettenrauchgeruch und Vorfälle wie Alarmauslösungen. Die Sauberkeit und Qualität der Einrichtungen erhalten Kritik, obwohl es positive Kommentare über den Komfort der Betten und den Reinigungsservice gibt. Zusammenfassend ist es eine kostengünstige Option mit praktischer Lage, aber Verbesserungsmöglichkeiten in Sauberkeit und Wartung. Ideal für diejenigen, die eine grundlegende und günstige Unterkunft an einem guten Standort suchen.

Hotel entdecken

Hyatt Place Allentown - Lehigh Valley

Allentown, Vereinigte Staaten

6,38 mi zur Innenstadt

9.1

397 Bewertungen

Das Hyatt Place Allentown / Lehigh Valley erhält exzellente Bewertungen für Sauberkeit, freundliches Personal und Komfort. Das Restaurant und das Frühstück werden besonders hervorgehoben. Einige Kommentare weisen auf das kalte Kinderbecken und Probleme mit der Reinigung der Zimmer hin. Insgesamt ist es ein empfohlenes Hotel, ideal für Familien und mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Obwohl es einzelne Kritiken gibt, genießen die meisten Gäste einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt. Ideal für diejenigen, die ein sauberes, modernes Hotel mit gutem Service suchen. Eine Option, die in Allentown in Betracht gezogen werden sollte!

Hotel entdecken

Hyatt House Allentown-Lehigh Valley

Allentown, Vereinigte Staaten

6,38 mi zur Innenstadt

9.2

229 Bewertungen

Das Hyatt House Allentown / Lehigh Valley wird für seinen Komfort und sein ausgezeichnetes Frühstück geschätzt. Gäste loben die Geräumigkeit der Zimmer und die Annehmlichkeiten wie das Fitnessstudio. Einige erwähnen, dass der Innenpool zu kalt ist. Trotz Kommentaren über unbequeme Betten und unfreundliches Personal lobt die Mehrheit die Sauberkeit, das vielfältige Frühstück und die strategische Lage zur Erkundung von Pennsylvania. Ideal für Familien und Reisende, die Komfort und guten Service suchen.

Hotel entdecken

Howard Johnson by Wyndham Allentown/Dorney Hotel & Suites

Allentown, Vereinigte Staaten

3,11 mi zur Innenstadt

788 Bewertungen

Im Howard Johnson by Wyndham Allentown/Dorney Hotel & Suites schätzen die Gäste das gute Preis-Leistungs-Verhältnis, die Sauberkeit der Zimmer und die Freundlichkeit des Personals. Einige erwähnen Verbesserungsbereiche wie fehlende Handtücher am Pool und Hygieneprobleme im Whirlpool. Trotz negativer Kommentare zur Sauberkeit und Instandhaltung betonen die meisten die angenehme Erfahrung, die Ruhe des Ortes und die Aufmerksamkeit des Personals. Ideal für diejenigen, die eine preiswerte und gemütliche Unterkunft suchen.

Hotel entdecken

1 2

Allentown

Mit Amimir.com buchen, lohnt sich!

Urlaubsexperten

Wir sind seit über 20 Jahren mit unseren Online-Reiseportalen erfolgreich

24 Stunden Kundenservice

Kontaktieren Sie uns jederzeit, wir sind gerne für Sie da.

Exklusive Preise

Finden Sie exklusive Angebote für Ihre Lieblingshotels mit Amimir Selection.

Hotel-Experten Über 20 Jahre Erfahrung

Über 55.000 Bewertungen Von echten Reisenden wie dir

Persönlicher Support rund um die Uhr Wir helfen dir 365 Tage im Jahr

Sichere Zahlung in Raten Buche und bezahle bequem

Cookie	Cookie-Typ	Verfall
Cookies-akzeptieren	Ermittelt, ob der Nutzer die Cookie-Richtlinie von Amimir akzeptiert hat.	2 Jahre
benutzer_web_token	Erforderlich, um die Sitzung des Benutzers aktiv zu halten, sobald er in unserem System angemeldet ist.	2 Jahre
kundenId	Erforderlich zur Identifizierung des Benutzers.	2 Tage
benutzer_web_id	Erforderlich, um die aktive Sitzung des Benutzers zu identifizieren.	2 Jahre
hide_vorteile_banner	Ermittelt, ob der Benutzer das Amimir-Vorteilsbanner geschlossen hat, damit es nicht mehr erscheint.	1 Woche
last-searches	Speichert die letzten Suchanfragen des Benutzers.	3 Tage
interaction_7	Dient zur Unterscheidung der Benutzerinteraktion für statistische Zwecke.	7 Tage
interaction_30	Dient zur Unterscheidung der Benutzerinteraktion für statistische Zwecke.	30 Tage
PHPSESSID	Wird von PHP verwendet, um SESSION-Variablen auf dem Server zu speichern. Unerlässlich für das Funktionieren der Website.	Sitzung
hl	Speichert die bevorzugte Sprache des Benutzers.	1 Jahr
Währung	Speichert die bevorzugte Währung des Benutzers.	1 Jahr Währung

Anbieter	Cookie	Cookie-Typ	Verwenden Sie es	Ablauf
Google	1P_JAR	Werbung. Enthält einen eindeutigen Zufallswert zur Unterscheidung von Browsern/Geräten. Wird verwendet, um die Anzeigenleistung zu messen und Empfehlungen zu geben.	Google Adwords	1 Monat
Google	ANID	Werbung. Enthält einen eindeutigen Zufallswert zur Unterscheidung von Browsern/Geräten. Wird verwendet, um die Anzeigenleistung zu messen und Empfehlungen zu geben.	Google Adwords	1 Jahr
Google	CONSENT	Werbung. Enthält einen eindeutigen Zufallswert zur Unterscheidung von Browsern/Geräten. Wird verwendet, um die Anzeigenleistung zu messen und Empfehlungen zu geben.	Google Adwords	1 Jahr
Google	APISID	Speichert Nutzereinstellungen und Informationen bei der Anzeige von Google Maps.	Google Karten	2 Jahre
Google	HSID	Speichert Nutzereinstellungen und Informationen bei der Anzeige von Google Maps.	Google Karten	2 Jahre
Google	NID	Wird verwendet, um geografische Standorte auf Google Maps anzuzeigen.	Google Karten	6 Monate
Google	OGPC	Wird für die Anzeige von geografischen Standorten auf Google Maps verwendet.	Google Karten	2 Monate
Google	SAPISID	Speichert Nutzereinstellungen und Informationen bei der Anzeige von Google Maps.	Google Maps	2 Jahre
Google	SID	Speichert Nutzereinstellungen und Informationen bei der Anzeige von Google Maps.	Google Maps	2 Jahre
Google	SSID	Wird von Google verwendet, um Nutzereinstellungen und Informationen bei der Anzeige von Seiten mit Google Maps zu speichern.	Google Karten	2 Jahre
Google	SIDCC	Stellt Google-Dienste zur Verfügung und extrahiert anonyme Browsing-Informationen.	Google	3 Monate
CloudFlare	__cfduid	Identifiziert vertrauenswürdigen Webverkehr.	CloudFlare	1 Jahr
Facebook	_fbp	Sammelt Statistiken über Website-Besuche und misst die Leistung von Hotelanzeigen.	Facebook	3 Monate
Microsoft Bing	_uetsid	Sammelt anonyme Daten über die Nutzung der Website.	Bing	30 Minuten
Microsoft Bing	_uetvid	Erzeugt eine eindeutige, anonyme ID pro Besucher.	Bing	1 Tag
Google	g_state	Speichert den Abmeldestatus bei Verwendung von Google One Tap.	Google One Tap	7 Tage
Google	g_csrf_token	Sicherheitstoken zur Überprüfung der Authentizität von Google-Anmeldeanfragen (CSRF-Schutz).	Google One Tap	5 Minuten
TikTok	_tt_enable_cookie	Legt fest, ob der Browser Cookies annimmt.	TikTok	13 Monate
TikTok	_ttp	Verfolgt und analysiert die Anzeigenleistung.	TikTok-Analytik	3 Monate
Google	_gcl_au	Misst Konversionen.	Google	3 Monate
Google	_ga	Erzeugt eine anonyme Nutzer-ID.	Google	2 Jahre
Google	_ga_"container-id"	Hält die Sitzung aktiv.	Google	seit 2 Jahren
Twitter (X)	gast_id	Verfolgt Besuche, Häufigkeit, Zeit und angesehene Seiten. Wird verwendet, um Dienste zu personalisieren.	Twitter (X)	2 Jahre
Zwitschern (X)	guest_id_ads	Sammelt Verhaltensdaten über Websites hinweg, um die Relevanz von Anzeigen zu optimieren.	Twitter (X)	2 Jahre
Zwitschern (X)	guest_id_marketing	Wird für die Personalisierung von Anzeigen verwendet.	Zwitschern (X)	2 Jahre
Zwitschern (X)	muc_ads	Optimiert die Relevanz von Anzeigen anhand von Browsing-Daten.	Zwitschern (X)	2 Jahre
Zwitschern (X)	personalisierung_id	Ermöglicht das Teilen von Inhalten von der Website auf Twitter.	Zwitschern (X)	2 Jahre
Spotify	__spdt	Analysiert Nutzerinteraktionen, insbesondere nach Anzeigen.	Spotify	12 Monate
TikTok	ttcsid*	Verfolgt Sitzungen, wenn Nutzer auf TikTok-Anzeigen klicken. Weist eine eindeutige ID für Konversionen zu.	TikTok	3 Monate
Amazon-Anzeigen	ad-id	Zeigt personalisierte Werbung und Retargeting an.	Amazon Werbung	7 Monate
DoubleClick (Google)	test_cookie	Prüft, ob der Browser Cookies unterstützt.	Google-Anzeigen/DoubleClick	15 Minuten
Google	__Secure-YEC	Sicherheits-Cookie für Video-Player; hilft bei der Lösung von Problemen.	Youtube	13 Monate
Microsoft Bing	MUID	Verfolgt Besuche auf verschiedenen Websites.	Bing	1 Tag
Redsys	f5_cspm TS01057d28 TS0125520f	Technische Cookies, die zur Sicherung der Benutzersitzung während der Zahlung verwendet werden.	Redsys	Sitzung
Redsys	JSESSIONID	Identifiziert die Sitzung mit einem eindeutigen Code. Wird nach der Abmeldung oder 30 Minuten Inaktivität gelöscht.	Redsys	30 Minuten

Hotelangebote in Allentown

Tausende Hotels an Reisezielen auf der ganzen Welt warten darauf, entdeckt zu werden

Unterkunftsmöglichkeiten zu entdecken in Allentown

Alle unsere Hotels in Allentown

Fogelsville

Center Valley

Macungie

Coopersburg

Breinigsville

Mit Amimir.com buchen, lohnt sich!

Eigene Cookies

Cookies von Drittanbietern