7.3
Gemma
Reiste allein
Buchte mit Amimir.com
Oktober 2025
Gut
Standort
Ubicación
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.7
Jose
Reiste allein
Buchte mit Amimir.com
September 2025
Ausgezeichnet
Alles perfekt
Todo perfecto
Das WLAN funktioniert nicht sehr gut, außer bei einer Kellnerin, der Rest des Teams ist sehr gut.
El WiFi no anda muy bien, quitando una camarera el resto del equipo muy bien
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
José Antonio
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
September 2025
Gut
Gute Parkmöglichkeiten rund um das Hotel. 15 Gehminuten vom Strand entfernt. Es gibt einen kostenlosen Zug vom Hotel zum Strand mit verschiedenen Fahrplänen. Die Abendunterhaltung war gut. Das Essen war gut. Kaltes Wasser ist in mehreren Bereichen des Hotels verfügbar.
Buen aparcamiento alrededor del hotel.
15min caminando de la playa.
Disponen de un tren desde el hotel hasta la playa con bastantes horarios gratuito.
Animación nocturna estuvo bien.
La comida bien.
Agua fría en varias zonas del hotel .
Die Rutschen schließen um 18:45 Uhr. Lange Schlangen vor dem Food Court.
Los toboganes los cierran a las 18:45.
Mucha cola en las comidas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6
Marianela
Reiste allein
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Durchschnittlich
Geräumige Zimmer. Rutschen. Unterhaltung.
Habitaciones amplias. Toboganes. Animación.
Defekter Aufzug. Wenig Auswahl an Speisen.
Ascensor estropeado. Poca variedad comida.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.3
Tânia Filipa
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Durchschnittlich
Der Strand ist mit der Bahn gut erreichbar, wer es vorzieht, kann aber auch zu Fuß gehen. Das Personal ist freundlich. Das Zimmer und die Gemeinschaftsräume sind angenehm. Es ist kinderfreundlich.
O acesso à praia por comboio faz-se bem, mas quem preferir pode fazer a pé.
O staff é simpático. O quarto e os espaços comuns são agradáveis.
Bom para crianças.
Das Essen dürfte abwechslungsreicher sein; oft wird auf Schweinefleisch und denselben Fisch gesetzt. Während unseres Aufenthaltes sahen wir zwei Kakerlaken im Flur, der zum Fitnessraum und zum Miniclub führt, und zahlreiche Ameisen im ersten Stock. Meine Tochter beschwerte sich, dass es zum Frühstück keine Chocapics oder ähnliche Getränke gab.
A alimentação devia variar mais, recorriam muito ao porco e aos mesmos peixes.
Durante a estadia vimos 2 baratas no corredor que tem o ginásio e o Mini clube e bastantes formigas no primeiro piso.
Reclamação da minha filha, ao pequeno-almoço não havia Chocapics ou similares.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.1
Aroa
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Durchschnittlich
Das Beste ist, dass es viele Aktivitäten für Erwachsene und Kinder gibt.
Lo mejor es que hay muchas actividades tanto para adultos como para niños.
Das Buffet ist wirklich schrecklich. Sehr schlechte Qualität. Keine Abwechslung. Sehr, sehr schlecht für Kinder. Ich würde aus diesem Grund nicht wieder in das Hotel gehen.
La comida del buffet es realmente pésima. Muy mala calidad. Nada de variedad. Muy muy pésima para los niños. No volvería al hotel por esta razón.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Concepción
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Das Personal, das dort arbeitet, ist sehr gut.
Muy bien el personal que trabaja allí.
Die Lage ist durchschnittlich. Das Essen ist sehr eintönig.
La ubicación regular.
La comida muy repetitiva.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.4
Alejandro
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Im Großen und Ganzen war alles in Ordnung, das Standortproblem wurde mit dem Shuttleservice zum Strand gelöst.
Todo en general bien, el tema de la ubicación resuelto con el servicio de transporte a la playa.
Ich musste zweimal reklamieren, weil der reservierte Bereich im Hotelpool verschwunden war. Der reservierte Bereich befand sich neben den Abszessen für die besagten Personen. Nach den Beschwerden wurde der reservierte Bereich wieder eingerichtet, allerdings auf der anderen Seite des Pools. Das ergibt keinen Sinn, da dies den Abszessen den Weg in den Pool erleichtern soll.
Tuve que poner dos quejas, por la desaparición de la zona reservada en la piscina del hotel, la zona reservada estaba al lado de los abscesos para dichas personas, después de las quejas volvieron a poner la zona reservada, pero al otro lado de la piscina, no tiene sentido, ya que se supone que son para facilitar al absceso a la piscina.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.1
Jovino Manuel
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Die Pools waren durch einen Parkplatz getrennt und die Bar schloss eine Stunde vor Schließung des Rutschenpools.
Las piscinas separadas por un aparcamiento y el horario del bar cerraba una hora antes del cierre de la piscina de toboganes
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4.3
Ignacio
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Eine einfache Unterkunft
Die Wasserrutschen schließen früh, weil alles inklusive ist, Snacks und Mittagessen mit wenig Abwechslung und geringer Menge, schlechte Organisation und sehr schlechte und seltene Shows. Ich würde nicht in dieses Hotel zurückkehren
Cierre pronto de toboganes,para tener todo incluido merienda y almuerzo con poca variedad y poca cantidad,mala organización y espectáculos muy pobres y excasos.no volvería a este hotel fa
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.4
Ana
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Gutes Hotel, besonders für Familien
Buen hotel sobre todo para familias
Um etwas hervorzuheben, Abwechslung im Essen
Por destacar algo, variedad en comida
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Arantza San Vicente
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Gute Klimaanlage in den Zimmern, gepflegter Pool und insgesamt aufmerksames Personal.
Buena climatización en las habitaciones, buen mantenimiento de la piscina. Personal en general atento.
Das Buffet war sehr schwach, der All-Inclusive-Service war sehr schwach, das Token-, Armband- und Zimmernummernsystem war langweilig. Die Unterhaltung und Aktivitäten waren sehr, sehr schwach.
El Buffet muy flojo, el todo incluido muy flojo, el sistema de fichas, pulsera, número de habitacion cansino. La animación y actividades muy, muy floja.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Juan
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Gut
Alles super
Todo genial
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.4
Juan
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Ausgezeichnet
Phänomenal für Reisen mit Kindern
Fenomenal para viajar con niños
Checken Sie etwas früher aus. 10 Uhr scheint etwas gehetzt.
Check out un poco justo. Las 10 de la mañana me parece apresurado
Originaltext anzeigen
Übersetzen
3.7
María Dolores
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
August 2025
Eine einfache Unterkunft
Das Personal ist sehr gut
El personal muy bueno
Das Essen war sehr eintönig, es ist sehr weit vom Strand und allem im Allgemeinen entfernt, außerdem sind die Shows in einem Bereich, der den Zimmern zugewandt ist, ich nahm ein 2-jähriges Mädchen mit und bis 1 oder mehr gab es Lärm draußen und die Zimmer sind nicht schallisoliert, und dann um 8 fingen sie an zu putzen und man konnte auch alles hören, das heißt, meine Tochter hat sich überhaupt nicht ausgeruht, zwei Nächte mussten wir das Hotel verlassen, damit sie schlafen konnte und über die Einrichtungen zu sagen, dass es nur 2 Aufzüge für mehr als 500 Zimmer gibt, die Warteschlangen im Speisesaal zur Hauptverkehrszeit sind enorm und um mit Kinderwagen zu gehen, muss man herumgehen, um überall hinzukommen, kurz gesagt, wir sind sehr unglücklich
La comida era muy repetitiva , está muy lejos de la playa y de todo en general , además los espectáculos lo hacen en una zona que da a las habitaciones yo llevaba a una niña de 2 años y hasta la 1 o más había ruido en el exterior y las habitaciones no están insonorizadas , y luego a las 8 empezaban a limpiar y también se escuchaba todo , es decir , mi hija no ha descansado nada , dos noches nos tuvimos que salir del hotel para que se pudiese dormir y de las instalaciones decir que solo hay 2 ascensores para más de 500 habitaciones , las colas en el comedor a la hora punta son tremendas y para ir con carros hay que dar rodeo para llegar a todas partes , en definitiva estamos muy descontentos
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.6
Mariángeles
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
Juli 2025
Gut
Das Animationsteam, insbesondere Laura R., ist fantastisch. Die Zugverbindung zum Strand ist ausgezeichnet.
El equipo de animación en especial Laura R, son geniales. El servicio de tren hasta la playa muy bueno .
Der Boden am Pool ist extrem rutschig. Im Zimmer waren Unmengen winziger Ameisen, die uns das Reinigungspersonal später beim Entfernen half.
El suelo de orilla a la piscina resbala muchísimo. En la habitación había muchísimas hormiguitas pequeñas,que el servicio de limpieza después nos ayudó a quitar
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.1
Sandra
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
Juli 2025
Gut
Nutzen Sie den ganzen Tag über einen kostenlosen Zug vom Hotel zum Strand.
Ter comboio gratuito do hotel até à praia ao longo do dia.
Warteschlangen für die verschiedenen Gerichte. Eine gute Auswahl.
Filas para as várias refeições. Varidade q.b. das mesmas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Claudia
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
Juli 2025
Gut
Die Zimmer sind geräumig, ebenso die Badezimmer. Das Buffet des Hotels war zu allen Mahlzeiten gut, mit viel Abwechslung und täglich etwas Gegrilltem. Die Zugverbindung zum Strand ist ausgezeichnet, und wir befinden uns direkt am Strand. Man kann aber auch zu Fuß dorthin gehen, da das Hotel relativ nah ist (10 Minuten zu Fuß). Die Pools und Rutschen sind ein großer Spaß für Reisende mit Kindern.
Os quartos são espaçosos e as casas de banho também. O buffet do hotel era bom para todas as refeições, bastante variedade e com grelhados todos os dias. O comboio que nos transporta para a praia é muito bom ficamos mesmo em frente á praia, no entanto também é possível ir a pé pois o hotel está relativamente perto da praia (10 min a pé).
As piscinas dos escorregas muito divertidas para quem vai com crianças.
Die Pools sind etwas klein; der beste Zeitpunkt ist von morgens bis nachmittags, da man dann kaum einen Platz findet. Der Zugang für Kinderwagen ist ein großer Nachteil; man muss um das Hotel herumgehen, um zum Zug zu gelangen, und von der Rezeption muss man zum Parkplatz - das ergibt überhaupt keinen Sinn. Wir haben es wie alle anderen gemacht: Wir haben unsere Kinderwagen die Treppe zur Rezeption oder zum Zug hochgetragen. Bei den Hauptgerichten fehlte es an abwechslungsreicheren Vorspeisen.
Piscinas ligeiramente pequenas, a melhor hora é da parte da manhã á tarde é impossível conseguir espaço. Os acessos para carrinhos de bebé é um ponto bastante negativo, é necessário dar uma volta ao hotel para sair para o comboio e na recepção temos de ir ao estacionamento não tem lógica nenhuma. Fizemos o que todos faziam carregavam os carrinhos nas escadas da receção ou do comboio.
Nas refeições principais faltava maior variedade nas entradas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.3
Maria João
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
Juli 2025
Sehr gut
Die Dynamik des Speisesaals. Die Köche waren sehr freundlich.
Dinâmica da sala de refeições. Os chefes de sala muito simpáticos.
Öffnungszeiten des Pools. Unzureichende Anzahl von Sonnenliegen für die Anzahl der Personen. Der Zug sollte auch einen Wagen mehr haben.
Horário de abertura das piscinas. Número de espreguicadeiras insuficiente para a quantidade de pessoas. O comboio também deveria ter mais uma carruagem.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Lourdes
Reiste als familie
Buchte mit Amimir.com
Juli 2025
Gut
Insgesamt war alles sehr gut.
En general, todo ha estado muy bien
Die Zufahrt mit dem Kinderwagen ist nicht optimal, man muss teilweise im Kreis fahren. Außerdem sollten die Öffnungszeiten der Cafeteria im Rutschenbereich verlängert werden, da diese sehr begrenzt sind.
No está muy bien los accesos para cochecitos, hay q dar a veces muchas vueltas. Y deberían ampliar el horario de la cafetería en la zona d toboganes, q está muy limitado.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Mehr Bewertungen anzeigen
