7.7
Inge
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2025
Sehr gut
Mir gefiel die Lage des Hauses und die angebotenen Dienstleistungen.
Me ha gustado la ubicación de la casa y los servicios que tenía.
Da wir keine Möglichkeit hatten, uns die Betten auszusuchen, bekamen wir ein Haus mit einem Doppelbett und vier Einzel-Etagenbetten. Da wir zwei Paare und ein fünfter Freund sind, waren wir gezwungen, in getrennten Betten zu schlafen und ein Freund im selben Zimmer. Aufgrund der Zimmer- und Bettenaufteilung würde ich sagen, dass es eher für Familien mit Kindern und nicht für Paare gedacht ist.
El no tener oportunidad de elegir camas, nos han adjudicado una casa con una cama de matrimonio y cuatro camas de dos literas. Al ser dos parejas y un quinto amigo, nos hemos visto obligados a dormir en camas separadas y un amigo en la misma habitación. Por la distribución de las habitaciones y camas diría que está destinado a familias con niños y no a parejas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.6
Ines
Reiste als familie
Buchte mit Esquiades.com
März 2020
Sehr gut
Lage und Aufmerksamkeit.
Ubicación y atención.
Die Schutzstange einer Koje war aufgrund eines Bruchs nicht vorhanden, die andere aufgrund eines Sturzes unseres jüngsten Sohnes. Er schlug auf sein Knie und da er nicht älter wurde, ignorierten wir ihn. Trotz der hervorragenden Aufmerksamkeit des Personals gab es keine Möglichkeit, dass der Fernseher während unseres gesamten Aufenthalts funktionierte. Mit einem kleinen Kind und nach dem Skifahren den ganzen Tag, war es für uns ein grundlegender Service und dies verursachte uns eine Störung und einige Beschwerden. Wenn wir eine Unterkunft mieten, suchen wir immer nach einem Fernseher.
La barra protectora de una litera no estaba puesta, por rotura y la otra, que si lo estaba venció por lo que nuestro hijo menor sufrió una caida. Se dio un golpe en la rodilla y, como no paso a mayores lo pasamos por alto. Pese a la excelente atención del personal, no hubo posibilidad de que la TV funcionase en toda nuestra estancia. Con un niño pequeño y tras esquiar todo el dia, para nosotros era un servicio fundamental y esto nos supuso un trastorno y cierta incomodidad. Cuando contratamos alojamiento siempre buscamos que disponga de TV.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.4
Francisco Javier
Reiste als familie
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2020
Angenehm
Die Lage war in Ordnung und die Leute waren sehr freundlich und hilfsbereit
La ubicación estaba bien y las personas eran muy amables y dispuestas a ayudar
Die Dusche hat einen sehr kleinen Warmwasserspeicher, der nicht zum Duschen von 6 Personen ausreicht. Die Matratzen waren sehr verbesserungsfähig und es wäre praktisch, wenn Sie einen Geschirrspüler für die Hygiene hätten
La ducha dispone de un termo de agua caliente muy pequeño insuficiente para ducharse 6 personas
Los colchones eran muy mejorables y sería conveniente te que tuvieran lavavajillas por higiene
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.2
Cesar
Reiste als paar
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2020
Fantastisch
Perfekte Wohnung mit allem, was Sie brauchen, um ein paar Tage Schnee in Biescas zu verbringen. Das Personal, das uns die schönen Schlüssel zur Verfügung stellte.
Apartamento perfecto y con todo lo necesario para pasar unos días de nieve en Biescas.
El personal que nos facilitó las llaves encantadores.
Die Heizung ist elektrisch und als Sie den Brottoaster aufstellten, sprangen die Kabel, wenn Sie nicht fast alle Heizkörper ausschalteten. Ansonsten alles gut!
La calefacción es electrica y al poner el tostador de pan saltaban los plomos si no apagabas casi todos los radiadores.
Por lo demás todo bien!
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.8
Montserrat
Reiste als paar
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2020
Fabelhaft
Komfortabel.
Confortable.
In der Küche gibt es keinen Ofen, unmöglich eine Pizza in der Wohnung zu machen. Die Heißwasserthermosflasche war von kurzer Dauer
En la cocina no hay horno, imposible hacerte una pizza en el apartamento.
El termo del agua caliente duraba poco
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.6
Rafael
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2020
Sehr gut
Geräumige Wohnung, gut gelegen in Biescas mit Supermärkten und Restaurants ganz in der Nähe. Genug Platz um das Auto zu parken. Nur 15 Min. Von den Skigebieten
Apartamento amplio, bien ubicado en Biescas con supermercados y restaurantes muy cerca. Bastante sitio para aparcar el coche. A tan sólo 15 min. De las estaciones de esquí
Die Schlüssel zum Bubalkomplex abholen und abgeben müssen
Tener que ir a recoger y entregar las llaves al complejo bubal
Originaltext anzeigen
Übersetzen
2.4
Jordi
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Januar 2020
Enttäuschend
Die Skipisten
Las pistas de esqui
Sie sind Diebe, die falsche Werbung machen. Das Zimmer / Küche / Wohnzimmer war winzig und wir haben nicht einmal gepasst. Schmutziges Geschirr, das Licht ging aus. Wenigstens hat derjenige, der sich von bubal um uns gekümmert hat, einige Dinge nicht besorgt, aber Sie sind Diebe, ich stelle Sie nicht wieder ein
Sois unos ladrones que poneis publicidad engañosa. La habitación/cocina/salón era enano y ni siquiera cabiamos. Vajilla sucia, se nos fue la luz. Por lo menos el que nos atendio de bubal no facilito algunas cosas, pero sois unos ladrones, no vuelvo a contratar con vosotros
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4
Irati
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Januar 2020
Enttäuschend
Die Wohnung war für 4 Personen, mit einem Doppelbett, einem Einzelbett und einem Schlafsofa. Sowohl das Sofa als auch das Einzelbett können überhaupt nicht gut schlafen. Die Heizung war an das Einzelbett angeschlossen, so dass man es aus Angst vor Verbrennungen ausschalten musste und mitten in der Nacht die im Wohnzimmer schliefen, gefrorenen Menschen. Die Reinigung kann verbessert werden.
El apartamento era para 4 personas, con una cama de matrimonio, una cama individual y un sofá cama. Tanto en el sofá como la cama individual no se poda dormir nada bien.
La calefacción estaba pegada a la cama individual por lo que había que apagarla por miedo a quemarse con ella y a mitad de la noche se congelaban los que dormían en el salón.
La limpieza mejorable.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4.8
Justo
Reiste als familie
Buchte mit Esquiades.com
Januar 2020
Enttäuschend
Nähe zu den Pisten
Cercanía a las pistas
Reinigung der Küchenutensilien verbessert, ungemachte Betten bei Ankunft, schmutzige und zerlegte Dunstabzugshaube, kein WLAN
Limpieza del menaje de cocina mejorable, camas sin hacer a la llegada, campana de cocina sucia y desmontada, No hay wifi
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.6
Raul
Reiste als familie
Buchte mit Esquiades.com
Dezember 2019
Fantastisch
Die Aufteilung der Wohnung und die Lage
La distribución del apartamento y la ubicación
Originaltext anzeigen
Übersetzen
10
Ainhoa
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Dezember 2019
Fantastisch
Alles, gute Aufmerksamkeit von der Rezeption. Gute Lage der Wohnung, sauber. Alles ist wunderbar
Todo, buena atención por parte de la recepcionista. Buena ubicación del apartamento, limpio. Todo genial
Nichts
Nada
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4.4
Alvaro
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Dezember 2019
Enttäuschend
Der Preis
El precio
Schlechte Betten, die Wohnung war für 6, aber sie sind Zustellbett und Zustellbetten und das Sofa ist unmöglich für 2 Personen zu schlafen, hat keine Tischdecken, Toaster, Garderoben jeglicher Art, der Fernseher funktioniert nicht, wir haben uns beschwert und sie kamen an uns vorbei
Camas malas, el apartamento era para 6 pero son cama matrimonio camas supletoria y el sofá es imposible para dormir 2 personas, no tiene manteles , tostador, percheros de ningún tipo, la televisión no funciona , nos quejamos y pasaron de nosotros
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.4
Fernando
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Dezember 2019
Fabelhaft
Wohnung gut eingerichtet und mit Küchenutensilien und Reinigung ausgestattet. Gute Lage neben kostenlosen Parkplätzen und Bars und Restaurants. Perfekt sauber und vorsichtig. Gute Temperatur, Heizung und heißes Wasser. Perfekt für 6 Personen.
Piso bien amueblado y equipado con menaje de cocina y limpieza. Buena ubicación al lado de un parking gratuito y de bares y restaurantes. Perfectamente limpio y cuidado. Buena temperatura, calefacción y agua caliente. Perfecto para 6 personas.
Ich denke, ein paar Handtuchhalter im Badezimmer würden nicht schaden (es gibt keine). Es wäre auch nützlich anzugeben, wo man den Müll wegwerfen kann, da wir fragen mussten, wo sich die Container befanden, die etwas weit entfernt waren. Bis auf diese Details ist alles perfekt.
Por poner pegas, creo que un par de toalleros en el baño no estarían de más (no hay ninguno). Indicar dónde se puede tirar la basura también sería útil, ya que tuvimos que preguntar dónde estaban los contenedores, que estaban un poco lejos. Salvo esos detalles, todo perfecto.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
3.4
Karina
Buchte mit Esquiades.com
November 2019
Enttäuschend
Der Preis für das H + F-Paket
El precio del pack H+F
Ich mochte das nicht, als wir ankamen, war das Haus eiskalt ... dann, wenn Sie alle Heizkörper setzen, sprang das Licht, die Leitungen sprangen sehr oft. Wie auch immer ... wir haben es in letzter Minute genommen und es gab nur wenige Optionen weniger als 30 km vom Bahnhof entfernt ... aber mit der Zeit würde ich es nicht wieder nehmen !!!
No me ha gustado que cuando llegamos la casa estaba helada... luego si ponías todos los radiadores, la luz saltaba, los plomos saltaban muy amenudo. En fin... lo cogimos a última hora y eran pocas opciones a menos de 30 km de la estación... pero con tiempo, no lo volvería a coger !!!
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.2
Ana BelÉn
Buchte mit Esquiades.com
April 2019
Angenehm
Ganz ausgerüstet
Equipado entero
Mir hat nicht gefallen, dass die Wohnung nicht die war, die wir auf den Fotos gemacht haben.
No me ha gustado que el apartamento no fuera el que nos ponian en las fotos.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.6
Hotelgast
Reiste als paar
Buchte mit Esquiades.com
April 2019
Sehr gut
Lage im Zentrum von Biescas.
Ubicación en el centro de Biescas.
Sie müssen etwa 5 km von Biescas entfernt die Schlüssel abholen, und das Personal war nicht sehr nett.
Hay que ir a recoger las llaves a unos 5 km de Biescas, y el personal no fue muy agradable.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.6
Javier
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
März 2019
Sehr gut
Qualität-Preis-Leistung
Realación calidad precio
Matratzen
colchones
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.4
Ara
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
März 2019
Angenehm
Das Immobilienqualitätsverhältnis
La relacion calidad predio
Die mangelnde Flexibilität bei der Schlüsselübergabe und die Warnung am letzten Tag, an dem wir auschecken konnten, weil wir noch einen Tag hätten fahren können, wenn wir es vorher gewusst hätten.
La falta de flexibilidad con la recogida de llaves y que nos avisaran el ultimo dia en que podiamos hacer checkout, pues podriamos haber esquiado un dia mas si lo hubieramos sabido con antelacion.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.8
Irene
Reiste mit freunde
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2019
Fabelhaft
Im Allgemeinen sind die Wohnungen sehr gut
En general están muy bien los apartamentos
Dass sie so wenig Toilettenpapier und Fee hinterlassen haben.
Que dejaran tan poco papel higiénico y Fairy.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.2
DarE
Reiste als familie
Buchte mit Esquiades.com
Februar 2019
Fantastisch
Alles sehr gut, die Skipässe waren Peparados, als wir die Schlüssel holten, die Wohnung sauber, mit Geschirr, Pfannen usw. ... Tolle Heizung, tolles heißes Wasser ... alles in Ordnung. Die Mädchen der majestätischen Wohnungen.
Todo muy bien, los forfaits estaban peparados cuando fuimos a por las llaves, el apartamento limpio, con vajilla, sartenes etc... Calefaccion genial, agua caliente genial...todo ok. Las chicas de los apartementos majisimas.
Um eine Paste zu setzen, ist die Matratze des kleinen Bettes sehr weich und etwas unbequem. Aber der Rest alles ok.
Por poner una pega el colchon de la cama pequeña muy blando y un poco incomodo. Pero el resto todo ok.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Mehr Bewertungen anzeigen
