10
Ainoa
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Hallo, ich schreibe normalerweise keine Kommentare, aber ich möchte, dass andere wissen, dass das Personal hier sehr aufmerksam ist. Besonders Jorge, einer der Animateure, macht seinen Job wirklich sehr gut. Ich finde es super! ????
Hola,pues no suelo hacer comentarios,pero quisiera que otras personas supiesen que hay un personal muy atento y en concreto Jorge que es uno de los animadores, realmente hace muy bien su trabajo, me encanta 💖
Ich persönlich stehe früh auf, auch wenn ich es nicht möchte, und für mich wäre es schön, die Möglichkeit zu haben, einen Kaffee auf der Terrasse zu trinken, bis der Rest der Familie aufwacht, um gemeinsam frühstücken zu gehen. Vielleicht könnte die Bar also etwas früher öffnen, das wäre ein Vorschlag.
Yo personalmente que madrugo aunque no quiera,poder tener la posibilidad de tomarme un café, en la terraza hasta que se despierte el resto de la familia para ir a desayunar,tener un horario más temprano en el bar,por decir algo
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.6
Juan Manuel
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Familienfreundliches Hotel, das sich ganz auf Gäste unterschiedlichen Alters ausrichtet. Insgesamt ist es ziemlich gut. Die Zimmer sind geräumig, das Buffet ist in Ordnung und das zugehörige Aquafun ist ein zusätzlicher Vorteil. Hotel war komplett ausgebucht und trotzdem gab es bei keinem der Serviceabläufe Wartezeiten. Das Personal ist sehr gut. Die Animation ist passend für die Art der Gäste.
Hotel familiar orientando totalmente a los de distintas edades. En general está bastante bien. Habitaciones amplias, el buffet aceptable y el aquafun asociado es una ventaja añadida. Completamente lleno y no hubo esperas en ninguno de los procesos de atención. Personal muy bien. Animación adecuada al tipo de clientes.
Da der Parkplatz voll war, haben wir auf dem Aquafun-Parkplatz geparkt. 10 Euro pro Tag, und die Überwachung des Parkplatzes endet, wenn der Wasserpark schließt. In dieser Hinsicht nur mittelmäßig. Eines der Betten war nicht sehr stabil (1440).
Al estar el parking completo, aparcamos en el parking del aquafun. 10 euros diarios y la vigilancia de la explanada conclusiva al cerrar el parque acuático. Regular en este sentido. Alguna de las camas no estaba muy estable (1440).
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.7
Verónica
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Angenehm
Das Beste ist der Wasserpark.
Lo mejor que tiene es el parque acuático
Das Essen ist knapp, es gibt immer dasselbe, und bei den Snacks ist fast nichts dabei. Außerdem endet das Frühstück um halb elf, und bis zwölf kann man nichts zu essen bestellen. Ab 23 Uhr wird auch nichts mehr serviert, obwohl die Show erst um 22 Uhr beginnt - das ist einfach unverständlich.
La comida es escasa siempre lo mismo y en los snack no tienes casi nada es mas el desayuno termina a las 10 y media y hasta las 12 no puedes pedir comida y a partir de las 23 no te sirven mas nada cuando el espectáculo empieza a las 22 no se entiende
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.9
Marina
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Familienfreundliches Hotel mit vielen Services. Der Wasserpark ist wirklich gut, und obwohl auch Personen von außerhalb hineinkönnen, ist er nicht überfüllt und es gibt kaum Warteschlangen. Das Personal ist sehr freundlich. Die Zimmer sind geräumig, perfekt für Familien. Die Kinder- und Familienaktivitäten sind ebenfalls sehr gut. Das Essen ist eines der besten, das ich in dieser Art von Hotels ausprobiert habe. Abends gibt es immer etwas Besonderes, zum Beispiel ein Barbecue. Auch die abendlichen Shows sind sehr gut.
Hotel familiar con muchos servicios. El parque acuático está muy bien y aunque puede entrar la gente de fuera no está muy masificado ni hay muchas colas. El personal muy amable. Las habitaciones son espaciosas, perfectas para familias. Las actividades infantiles y familiares muy bien. La comida también de las mejores que he probado en este tipo de hoteles. Por las noches siempre tienen algo especial como barbacoa. Las actuaciones de por las noches muy bien.
Die Sauberkeit könnte etwas besser sein, obwohl sie schon ziemlich gut ist. Der Strand ist nicht direkt nebenan, aber der Shuttle-Service ist sehr bequem und schnell. Man kann auch zu Fuß zum Strand gehen, da er nicht sehr weit entfernt ist. Das Einzige, was verbessert werden könnte, ist die größere Auswahl an Aktivitäten. Auch das Parkplatz ist ein Problem: Es ist nicht normal, dass der Parkplatz immer voll ist - zum Glück findet man in der Umgebung einen Platz. Außerdem hat mir nicht gefallen, dass abends um 23:30 Uhr alles vorbei ist und man aus der Bar geworfen wird. Ich verstehe, dass die Musik dann aufhört, aber wir sind im Sommer in Spanien, da möchte man doch noch ein bisschen länger in Ruhe etwas trinken.
La limpieza podría ser un poco mejor aunque es bastante buena, la playa no está al lado pero el servicio de transfer es muy cómodo y rápido y también se puede ir andando a la playa ya que no está muy lejos. Lo único que se podría mejorar es que haya más variedad de actividades. Y también el parking, no es normal que esté siempre lleno, menos mal que se aparca bien en los alrededores. Tampoco me ha gustado que por la noche a las 11:30 se acabe todo y te echen del bar, entiendo que se pare la música pero estamos en España en verano, se puede quedar uno tranquilo tomando algo un poco más tarde.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Mario
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Das war das erste Mal, dass wir in diesem Hotel waren. Das Zimmer war sehr gut, mit drei Betten und zusätzlich dem Babybett. Das Personal war freundlich, ganz besonders Juan, der Fahrer, der dafür zuständig war, die Gäste zum Strand zu bringen und wieder abzuholen - nur wenige Hotels bieten diesen Service an.
La primera vez que íbamos a este Hotel, la habitación estaba muy bien con sus 3 camas más la cuna para el bebé. Buen trato del personal, muy bueno el trato por Juan el conductor encargado de bajar y subir a la gente de la playa pocos hoteles tienen este servicio.
Negativ anzumerken ist, dass es nur eine Bar gibt, die Snacks serviert - es sollten mehr sein. Außerdem gibt es nicht genügend Parkplätze, im Badezimmer waren Ameisen, das Buffet beim Mittagessen war wenig abwechslungsreich und es wurden Gerichte wiederholt. Es könnte eine größere Auswahl geben, vor allem, da der Speisesaal groß genug ist. Ich finde es nicht in Ordnung, dass man bezahlt, um das Hotel, den Pool usw. zu genießen, und dann feststellt, dass im Bereich des Pools mit den Rutschen auch Personen von außerhalb hereinkommen und bezahlen, als wäre es ein öffentliches Schwimmbad. Meiner Meinung nach will man sich so einen Vorteil verschaffen, denn wir, die schon im Hotel sind, zahlen ja bereits für diesen Service. Dementsprechend findet man dann keine freien Liegen mehr, es ist voll und man steht lange für die Rutschen an. Entweder ist es ein Hoteldienst oder ein öffentlicher, aber beides geht nicht. Die Schließzeiten des Pools im Sommer sind ebenfalls nicht optimal, ebenso wie die Shows: Die Musik ist viel zu laut für den recht kleinen Saal. Und obwohl man All Inclusive gebucht hat, muss man für die Armbänder noch eine Kaution hinterlegen - das finde ich übertrieben, so etwas habe ich noch nie erlebt.
Como nota negativa, solo hay 1 bar sirviendo nacks deberia haber más, luego no tienen plazas suficientes de parking, había hormigas en el baño, el buffet en la comida poco variado repitiendo platos podría haber más variedad y aprovechar la amplitud del salón, veo mal que pagues un dinero para disfrutar del hotel piscina etc te encuentres que la parte de la piscina con toboganes entre gente de la calle pagando como si fuera una piscina pública, desde mi punto de vista es un querer aprovecharse, cuando los que ya estamos en el hotel pagamos por ese servicio, así pasa te encuentras sin hamacas libres mucha gente, colas para los toboganes o es un servicio del hotel o es un servicio público pero ambos.... el horario de cierre de la piscina en verano, las actuaciones la musica muy elevada para el salón algo pequeño, pagando un todo incluido tengas que dejar una fianza por las pulseras lo veo excesivo nunca lo visto antes
Originaltext anzeigen
Übersetzen
5.6
Salvador
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Angenehm
Das Essen war fantastisch und der Wasserpark auch.
La comida espectacular y el parque acuático tambien
Die Sauberkeit in den Zimmern lässt sehr zu wünschen übrig. 1.780 € für drei Nächte auf einem Schlafsofa zu schlafen - das war wirklich schlimm. Ich werde nicht wiederkommen.
Limpieza en la habitaciones deja mucho que desear, 1.780€ para dormir en un sofá cama 3 noches de lo peor, no pienso volver
Originaltext anzeigen
Übersetzen
4.9
David
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Enttäuschend
Am besten fand ich das sehr freundliche Personal und das Essen, auch wenn ich an manchen Tagen nicht verstehe, wie bestimmte Gerichte am Buffet schnell ausgehen und nicht nachgefüllt werden (zum Beispiel Eisbein, Rindfleisch usw.).
Lo mejor el personal muy amable y las comidas, aunque algún día no entiendo como se acaban las comidas del buffet pronto y no reponen ( por ejemplo: el codillo, ternera,etc)
Das All-Inclusive ist eine Abzocke. Um an der Bar bei den Wasserrutschen etwas zu bestellen, muss man ewig lange Schlangen in Kauf nehmen. Wenn Personen von außerhalb in den Wasserpark kommen, wäre es nur fair, dass es eine Schlange für Hotelgäste und eine separate für Außenstehende an der Bar gäbe.
Ein weiterer Punkt ist die Zimmerreinigung - ehrlich gesagt, für ein 4-Sterne-Hotel lässt sie sehr zu wünschen übrig.
Zusammenfassend: Ich werde nicht wieder in dieses Hotel gehen. Ich war schon in 3-Sterne-Hotels, die deutlich besser waren als dieses.
Preis-Leistungs-Verhältnis: ziemlich teuer.
El todo incluido es un timo, para pedir en el bar de los toboganes hay que esperar colas interminables, si entra gente de la calle en el parque acuático, lo justo sería una cola para las personas del hotel y otra para la persona de la calle para pedir en el bar
Otra cosa la limpieza de las habitaciones, la verdad que para ser un 4 estrellas, deja mucho que desear
En resumen no volveré al hotel, he estado en hoteles incluso de 3 estrellas bastante mejor que este
Calidad-precio bastante caro
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.4
Javier
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Die Anlagen sind in gutem Zustand und der Wasserpark macht Spaß, wenn man mal nicht an den Strand geht, der etwas abseits liegt.
Instalaciones en buen estado y parque acuático divertido para las ocasiones en que no te acercas a la playa que está algo apartada
Das Buffet ist nicht schlecht, aber es könnte besser sein, wenn die Speisen nicht so oft auf der Grillplatte zubereitet würden. Die Saftmaschinen am Morgen funktionierten mehrfach nicht richtig, außerdem sind die Säfte künstlich.
El buffet no es malo pero es mejorable si no se hiciesen los productos a la plancha tanto. Las maquinas de zumo de las mañanas en diversas ocasiones no funcionaban convenientemente además de ser zumos artificiales
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.4
Sara
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Die Pools sind fantastisch, wenn man mit Kindern unterwegs ist.
Las piscinas espectaculares para ir con niños
Originaltext anzeigen
Übersetzen
10
Héctor
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Der Wasserpark ist für Kinder spektakulär. Obwohl er nicht exklusiv für das Hotel ist, muss man kaum anstehen. Das Buffet ist abwechslungsreich und lecker, ebenfalls ohne große Wartezeiten, zumindest im Vergleich zu meinen Erfahrungen an anderen Orten. Das Animationsteam gibt sich richtig Mühe und bietet jedes Mal unterschiedliche Shows. Dass der Strand (wie alle Strände in Cádiz einfach traumhaft) direkt daneben liegt, war für uns überhaupt kein Problem. Es gibt alle 10 bis 15 Minuten einen Shuttle dorthin, den wir aber gar nicht genutzt haben, weil der Spaziergang von etwa 10 Minuten wirklich angenehm ist.
El parque acuático espectacular para los niños, a pesar de no ser exclusivo para el hotel no hay que esperar apenas colas. El buffet variado y rico sin mucha espera tampoco, por mis experiencias en otros sitios. El equipo de animación se lo "curra" bastante con shows diferentes cada vez y que la playa (espectacular como todas las de Cádiz) esté al lado a nosotros no nos ha supuesto un problema, hay transporte a la misma cada 10/15 minutos pero que ni hemos utilizado porque hay un paseo bastante agradable de 10 minutos andando.
Um etwas zu sagen: Die Öffnungszeiten des Wasserparks könnten länger sein, zum Beispiel bis 20:00 Uhr... Theoretisch ist er bis 19:00 Uhr geöffnet, aber schon um 18:45 Uhr wird man praktisch rausgeworfen.
Por decir algo, el horario del parque acuático podía ser más amplio, hasta las 20:00 por ejemplo...., en teoría es hasta las 19:00 horas aunque a las 18:45 ya te están "largando"
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.4
Maria Teresa
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Mir hat der Ort gefallen, das Essen war sehr gut, die Animation auch...
Me ha gustado el lugar la comida muy buena, animación...
Das Zimmer war ein wenig klein.
La habitacion un poco pequeña
Originaltext anzeigen
Übersetzen
10
Elisabeth López
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Ich liebe dieses Hotel, ich fahre jedes Jahr hin, und ich habe nichts Negatives zu sagen - im Gegenteil, ich finde hier alles, was ich für einen echten Urlaub brauche. Gutes Essen, guter Service, tolle Einrichtungen und jede Menge Spaß für die Kleinen und auch für die Großen, haha. Als Neuigkeit in diesem Jahr möchte ich die fantastische Initiative unserer Gastgeberin Andrea erwähnen: Nachdem sie unser Zimmer tadellos hinterlassen hatte, war es unmöglich, die Notizen am Spiegel zu übersehen - da musste man einfach lächeln. Danke, Andrea. Ach, und die Animateure dieses Jahr - einfach großartig, besonders das 1,2,3-Quiz.
Ein echtes Highlight. Bevor man abreist, gibt es nichts Besseres, als das Spa zu genießen: guter Service und günstige Preise, purer Luxus.
Me encanta este hotel, voy todos los años, no tengo nada malo que decir, al contrario, encuentro todo lo que necesito en este hotel para poder disfrutar de unas auténticas vacaciones. Buena comida, buen trato, buenas instalaciones, diversión a tope para pequeños y no tan pequeños jejeje. Como novedad de este año, quiero compartir la fantástica iniciativa de nuestra anfitriona Andrea que, después de dejarnos la habitación impecable, esas notas en el espejo era imposible no sonreír, gracias Andrea. Ahh y los animadores de este año, brutal, destacando el concurso 1,2,3.
Una auténtica maravilla. Antes del retorno, no hay nada como disfrutar del spa, buen servicio y precios económicos, todo un lujo.
Gehen die Geräte im Spieleraum oft kaputt?
Las máquinas de la sala de juegos, se estropean mucho 😅
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.9
Josefa
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Die Sauberkeit im Zimmer war super, ebenso die Einrichtungen, die Pools und das Restaurant. Aber auf der Terrasse des Zimmers war das Mobiliar, insbesondere die Sessel, schmutzig - dort waren Spinnweben und Staubflusen.
El tema de limpieza en la habitación fue genial, instalaciones, piscinas, comedor, pero en la zona de la terraza de la habitación, en el mobiliario de butacas estaban sucios, con telarañas, pelusas.
Die Zeiten für All-Inclusive verlängern und die Schließzeiten des Freizeitparks ausweiten.
Ampliar los horarios de todo incluido, ampliar el horario de cierre del parque de atracciones.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Yolanda
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Alles wie immer, alles bestens.
Todo muy bien como siempre.
Ich habe an der Rezeption angerufen, weil der Fernseher kein Bild zeigte, es gab keinen Empfang, und sie konnten das Problem nicht lösen, weil der Hausmeister schon nicht mehr da war. Ich musste selbst nachsehen und habe festgestellt, dass ein Kabel nicht angeschlossen war.
Llamé a recepción porque no sé veía la tele, no había señal y no me lo solucionaron porque el de mantenimiento ya no estaba, tuve yo que averiguar mirando los cables que faltaba uno por conectar.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.4
Ricardo
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Die Qualität des Essens hat nachgelassen.
Ha bajado la calidad de la comida.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
7.7
Lidia
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Das Empfangs-, Reinigungs- und Restaurantpersonal war sehr aufmerksam.
Die Zimmer sind gut aufgeteilt. Hotel ist schön.
Ordentliche Sauberkeit.
Die Abendanimation ist in Ordnung.
Das Essen ist ziemlich gut.
El personal de recepción, limpieza y comedor muy atentos.
Las habitaciones con buena distribución. El hotel es bonito.
Limpieza adecuada.
La animación nocturna no está mal.
La comida bastante decente.
Die Lautstärke der Animation mit den Kindern am Abend war viel zu hoch, man konnte sich nicht unterhalten. Sehr störend, schlimmer als in einer Diskothek.
Die Öffnungszeiten der Pools sind etwas knapp bemessen. Wenig Animation für Erwachsene.
Die Aufzüge sind seeehr langsam.
Der Wasserpark war im August überfüllt, das Essen war kompliziert (viele Produkte waren ausverkauft und allein zum Bestellen musste man 30 Minuten warten!!!)
Demasiado alto el volumen de la animación con los niños por la noche, no se podía hablar. Muy molesto, peor que una discoteca.
Los horarios de las piscinas un poco justos. Poca animación para adultos.
Los ascensores muyyyy lentos.
El parque acuático en agosto masificado, complicado para comer (se agotaron muchos productos y 30 min de espera solo para pedir!!!)
Originaltext anzeigen
Übersetzen
8.9
Manuel
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fabelhaft
Die Freundlichkeit des Personals an der Rezeption, der Reinigung und im Speisesaal.
La amabilidad del personal de recepción de limpieza y del comedor
Der All-Inclusive-Service im Bereich des Wasserparks
El servicio de todo incluido en la zona del parque acuático
Originaltext anzeigen
Übersetzen
9.7
Rosa
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Das Essen war köstlich und sehr abwechslungsreich. Sehr gute Lage, in Strandnähe, und ein wunderbarer Shuttleservice, der euch zum Strand bringt. Das Personal war sehr freundlich, besonders das Reinigungspersonal, sehr nett und hilfsbereit. Der Wasserpark hat meinen Kindern sehr gut gefallen.
La comida estaba buenísima y muy variada. Muy bien ubicado, cerca de la playa y un servicio de autobús para llevarte a la playa maravilloso. El personal muy amable en especial al servicio de limpieza, muy amables y serviciales. El parque acuático les encanto a mis hijos.
In dem Zimmer meiner Kinder waren kleine Ameisen, aber wir haben es dem Reinigungspersonal mitgeteilt und sie haben das Problem sofort behoben.
En la habitación de mis hijos había hormiguitas pero se lo comunicamos al personal de limpieza y lo solucionaron enseguida.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
6.9
Juan
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Sehr gut
Das Beste am Hotel: das Essen war sehr gut, und es gibt einen Transportservice mit einem sehr sympathischen Fahrer, der Sie zum Strand bringt und wieder abholt.
Lo mejor del hotel la comida estaba muy buena y tiene transporte con un chofer muy agradable que te lleva y trae a la playa
Ich würde das All-Inclusive verbessern, da es zeitliche Einschränkungen gibt und bei der Zimmerreinigung Chaos herrscht. Wir mussten dreimal reklamieren, damit unser Zimmer gereinigt wurde, weil es zwei Tage lang nicht gereinigt wurde.
Mejoraría el todo incluido porque tiene restricciones de hora y hay descontrol con el tema de la limpieza de habitaciones,tuvimos q reclamar 3veces que nos limpiaran la habitación, porq se llevaron dos días sin limpiarla
Originaltext anzeigen
Übersetzen
10
Alejandra
Reiste als familie
Buchte mit Buscounchollo.com
August 2026
Fantastisch
Hotel ist sehr gut, basierend auf:
- Es liegt an einem guten Ort, nicht direkt am Strand, aber der Bus fährt hin (der Fahrer ist sehr freundlich) und der Strand ist spektakulär.
- Das Speisezimmer ist sehr gut, weil es groß und nicht überfüllt ist; es gibt eine herrliche Terrasse und es ist immer Platz. Kellner sind nett. Das Essen ist für ein **All-Inclusive**-Hotel sehr anständig, mit Grillabend am Abend.
- Geräumige und sehr saubere **Zimmer**.
- Der Freizeitpark ist das Beste. Da er vom Hotel getrennt ist, gibt es im Hotel keine Geräusche, wenn ihr Ruhe haben möchtet. Es sind immer Liegen und Schwimmreifen verfügbar. Der Imbiss dort bietet Essen an, nichts Besonderes, aber gut für einen Tag. Am Tag der Abreise durften wir den Park den ganzen Tag noch nutzen.
El hotel está muy bien en base a:
- Esta ubicado en un buen sitio no en primera línea de playa pero el bus te lleva (muy amable el conductor) y la playa es espectacular.
- El comedor está muy bien porque es grande y no está saturado, hay una terraza estupenda y siempre hay sitio. Camareros simpáticos. La comida para ser un hotel de TI está muy decente con barbacoa por las noches.
- Habitaciones amplias y muy limpias.
- El parque temático es lo mejor. Al estar separado del hotel no hay ruido en el hotel si te apetece estar tranquilo. Siempre hay tumbonas y flotadores disponibles. El snack de allí tiene comidas, nada del otro mundo pero bien para un día. El día de salida nos dejaron disfrutar del parque también todo el día.
Überhöhte Preise an der Bar für Getränke, wenn ihr sie nicht inbegriffen habt.
Excesivo precio en el bar de bebidas para los que no las llevamos incluidas.
Originaltext anzeigen
Übersetzen
Mehr Bewertungen anzeigen
